<p>REGULATIONS FOR THE EMPIK GIFT CARD i
礼品卡
词汇表：
“出版商” – 位于华沙的 Empik S.A. (00-017)，ul。 Marszałkowska 116/122，已输入
至地方法院保存的国家法院登记册的企业家登记册
华沙首都华沙，国家法院登记处第 12 商业部门，下
KRS 号：0000636785，NIP：5260207427，REGON：011518197，股本为
金额为 275,388,578.00 PLN（全额支付），这是 Empik 礼品卡的发行方
和礼品卡；
“Salon Empik” - 传统（固定）Empik 商店，您可以在那里购物，
位于波兰共和国境内；
“Empik 礼品卡”- 发给持卡人的塑料礼品券，授权
用户在 Empik 商店和 empik.com 在线商店中完成；
“礼品卡”——无形形式的商品凭证（用代码表示）
字母数字），授权在 empik.com 在线商店购买商品
代金券面值对应的最高金额；
“礼品卡”- Empik 礼品卡以及礼品卡；
“购买者” – 从发行人处购买 Empik 礼品卡或 Ekarta 的个人或实体
转移资金换取礼物；
“用户”- 买家或使用该卡的礼品卡的每位持有者
存在。
§ 1. 一般条件
1. 发布者承诺：
a.交出买家购买的 Empik 礼品卡并接受
用于在 Empik 商店中执行，以及接受其在在线商店中执行
empik.com，
b.向买家提供他购买的礼品卡并接受
在 empik.com 在线商店中实施。
2. 购买 Empik 礼品卡并将其转让给买方可以在 Empik 商店进行，
但是，可以通过商店购买和转让礼品卡
