Cardul cadou TheFork, care poate fi folosit la restaurantele membre TheFork, este valabil 18 luni de la data emiterii (care poate fi anterioară datei la care ați primit cardul cadou), așa cum este indicat pe cardul cadou, atâta timp cât valoarea acestuia nu este cheltuită integral înainte de data expirării. Nu există înlocuiri, reîncărcări sau rambursări (sau parțiale) ale cardului cadou, iar TheFork nu își asumă nicio responsabilitate în cazul pierderii, furtului, distrugerii sau utilizării neautorizate a cardurilor cadou.
Cardurile cadou nu pot fi schimbate cu bani. Cardurile cadou nu pot fi revândute, dar pot fi transferate către terți.
Cardurile cadou pot fi utilizate în restaurantele partenere TheFork cu sediul în Italia, pentru consumul de alimente în restaurant și de alimente și băuturi pe care restaurantul le oferă posibilitatea de a le adăuga la factură în plus față de mâncare, în următoarele moduri:
Introdu codul cardului cadou în secțiunea TheFork PAY;
Rezervați restaurantul participant pe thefork.it sau prin aplicația TheFork („Platforma”);
Bucurați-vă de masă... și poate adăugați o sticlă din acel vin sau ulei excelent pe care tocmai ați încercat să-l luați;
Plătiți factura de masă prin TheFork PAY – dacă Cardul Cadou nu acoperă întreaga factura, este posibil să plătiți diferența prin cardul de credit salvat în TheFork PAY sau cu orice altă metodă de plată valabilă.
Restaurantele participante pot fi selectate: a) făcând clic pe „Unde pot folosi cardul meu cadou?” butonul din secțiunea TheFork PAY; b) odată ce codul Cardului Cadou a fost introdus în secțiunea TheFork PAY, căutarea în lista restaurantelor participante care vor apărea în TheFork PAY; sau c) pe Platformă, folosind filtrul „Card cadou”.
ai spus:
traduce asta exact in spaniola
ChatGPT a spus:
ChatGPT
Aici aveți traducerea exactă în spaniolă:
„Cardul cadou TheFork, care poate fi folosit la restaurantele membre TheFork, este valabil 18 luni de la data emiterii (care ar putea fi anterioară datei la care ați primit cardul cadou), așa cum este indicat pe cardul cadou, cu excepția cazului în care valoarea acestuia nu este cheltuită în totalitate înainte de data expirării. Nu există înlocuiri, reîncărcări sau rambursări (chiar parțiale) ale cardului cadou și nu sunt responsabile în caz de pierdere, furt sau furt de furt. utilizarea neautorizată a cardurilor cadou.
Cardurile cadou nu pot fi schimbate cu bani. Cardurile cadou nu pot fi revândute, dar pot fi transferate către terți.
Cardurile cadou pot fi folosite în restaurantele partenere TheFork cu sediul în Italia, pentru consumul de alimente în restaurant și de alimente și băuturi pe care restaurantul le oferă posibilitatea de a le adăuga în cont pe lângă mâncare, cu următoarele modalități:
Introdu codul cardului cadou în secțiunea TheFork PAY;
Rezervați restaurantul participant pe thefork.it sau prin aplicația TheFork („Platforma”);
Bucurați-vă de masă... și poate adăugați o sticlă din acel vin sau ulei excelent pe care tocmai ați încercat să-l luați;
Plătiți factura de masă prin TheFork PAY – dacă Cardul Cadou nu acoperă întreaga factura, este posibil să plătiți diferența prin cardul de credit salvat în TheFork PAY sau cu orice altă metodă de plată valabilă.
Restaurantele participante pot fi selectate: a) făcând clic pe „Unde pot folosi cardul meu cadou?” butonul din secțiunea TheFork PAY; b) odată ce codul Cardului Cadou a fost introdus în secțiunea TheFork PAY, căutarea în lista restaurantelor participante care vor apărea în TheFork PAY; sau c) pe Platformă, folosind filtrul „Card cadou”.