<p>REGULAMENTE PENTRU CARDUL CADOU EMPIK i
CARD CADOU
Glosar:
„Editura” – Empik S.A. cu sediul în Varșovia (00-017), ul. Marszałkowska 116/122, intrat
la registrul întreprinzătorilor din Registrul Tribunalului Național ținut de Judecătoria
pentru capitala Varșoviei din Varșovia, Secția a 12-a comercială a Registrului Curții Naționale, sub
Număr KRS: 0000636785, NIP: 5260207427, REGON: 011518197, cu capital social în
în valoare de 275.388.578,00 PLN (plătită integral), care este emitentul cardului cadou Empik
și Card cadou;
„Salon Empik” - un magazin tradițional (staționar) Empik de unde puteți face achiziții,
situat pe teritoriul Republicii Polone;
„Card Cadou Empik” – un voucher cadou din plastic eliberat deținătorului, autorizând
Utilizatorul să o completeze în magazinele Empik și în magazinul online empik.com;
„Card cadou” - un voucher de mărfuri într-o formă necorporală (reprezentată printr-un cod
alfanumeric), care autorizează achiziționarea de bunuri în Magazinul Online empik.com
suma maximă corespunzătoare valorii nominale a voucherului;
„Card cadou” - Cardul cadou Empik precum și Cardul cadou;
„Cumpărător” – o persoană sau entitate care achiziționează un card cadou Empik sau Ekarta de la emitent
Cadou în schimbul transferului de fonduri;
„Utilizator” - Cumpărătorul sau fiecare deținător al Cardului Cadou care utilizează Cardul
Prezent.
§ 1. Conditii generale
1. Editorul se obligă să:
a. predați Cardul Cadou Empik achiziționat de Cumpărător și acceptați-l
pentru executare în Magazinele Empik, precum și pentru acceptarea acestuia pentru executare în Magazinul Online
empik.com,
b. furnizați Cumpărătorului cardul cadou pe care l-a achiziționat și acceptați-l
implementare în magazinul online empik.com.
2. Achiziționarea și transferul unui card cadou Empik către Cumpărător se poate face în magazinele Empik,
cu toate acestea, achiziția și transferul Cardului Cadou se poate face prin intermediul Magazinului