<div lang='pt-BR'><p>नमस्कार! यह जानकर अच्छा लगा कि आप उबर गिफ़्ट कार्ड में रुचि रखते हैं। हम आपको समझाना चाहते हैं कि यह कैसे काम करेगा! सबसे पहले, याद रखें कि उबर गिफ्ट कार्ड का उपयोग करने के लिए आपके पास एक सक्रिय उबर उपयोगकर्ता खाता होना चाहिए, जो पुष्टि करता हो: i) 18 वर्ष या उससे अधिक पुराना हो, ii) उपयोग की सामान्य शर्तों और उबर गिफ्ट कार्ड का उपयोग करने के नियम और शर्तें दोनों को पढ़ा, समझा और स्वीकार किया हो। यह उबर गिफ्ट कार्ड केवल ब्राज़ीलियाई शहरों में उबर ऐप पर यात्राओं पर काम करेगा जहां हम काम करते हैं और कानून द्वारा आवश्यक होने के अलावा इसे दोबारा लोड नहीं किया जा सकता है। इसे नकद के रूप में भुनाया या वापस नहीं किया जा सकता। <strong>क्रेडिट 12 महीने के लिए वैध है, या नियम एवं शर्तों के अनुसार (</strong><a href="http://www.uber.com/legal/gift/br" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>uber.com/legal/gift/br</strong></a><strong>) </strong>सक्रियण के समय, जो भी अधिक हो, बिक्री के बिंदु पर सक्रियण के बाद शुरू होने वाली वैधता अवधि, इसलिए, आपके Uber गिफ़्ट कार्ड का लाभ न उठाने का कोई कारण नहीं है। एक टिप: कुछ स्थितियों में, आपको उबर ऐप में सवारी के लिए अपने उबर गिफ्ट कार्ड का उपयोग करने के लिए एक द्वितीयक भुगतान विधि जोड़ने की आवश्यकता होगी। कृपया अपने उबर गिफ्ट कार्ड की अच्छी देखभाल करें, क्योंकि हम खोए या चोरी हुए कार्ड या अनधिकृत उपयोग के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। यह Uber गिफ़्ट कार्ड Uber Do Brasil Tecnologia Ltda द्वारा जारी किया गया है। क्या आपको यह पसंद आया? उबर गिफ्ट कार्ड पूर्ण नियमों और शर्तों और ग्राहक सेवा चैनलों पर या वेबसाइट पर कैसे काम करता है, इसके बारे में अधिक जानें, <a href='http://www.uber.com/legal/gift/br' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>uber.com/legal/gift/br</a>।</p></div><p><br>
</p>
<div lang='en'><p>नमस्कार! हमें ख़ुशी है कि आपकी Uber गिफ़्ट कार्ड में रुचि है। हम यह बताना चाहेंगे कि यह कैसे काम करता है! सबसे पहले, याद रखें कि उबर गिफ्ट कार्ड का उपयोग करने के लिए आपके पास एक सक्रिय उबर उपयोगकर्ता खाता होना चाहिए, जो पुष्टि करता हो कि: i) आपकी उम्र 18 वर्ष या उससे अधिक है, ii) आपने उबर गिफ्ट कार्ड का उपयोग करने के लिए उपयोग की सामान्य शर्तों और नियम और शर्तों दोनों को पढ़, समझ लिया है और स्वीकार कर लिया है। यह उबर गिफ्ट कार्ड केवल ब्राज़ीलियाई शहरों में उबर ऐप पर यात्राओं पर काम करेगा जहां हम काम करते हैं और कानून द्वारा आवश्यक होने के अलावा इसे रिचार्ज नहीं किया जा सकता है। इसे नकद के रूप में भुनाया या वापस नहीं किया जा सकता। <strong>क्रेडिट 12 महीने के लिए वैध है, या नियम एवं शर्तों के अनुसार (</strong><a href="http://www.uber.com/legal/gift/br" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>uber.com/legal/gift/br</strong></a><strong>)</strong> सक्रियण के समय, जो भी अधिक हो, बिक्री के बिंदु पर इसके सक्रियण के बाद शुरू होने वाली वैधता अवधि के साथ, इसलिए आपके Uber गिफ़्ट कार्ड का आनंद न लेने का कोई कारण नहीं है। टिप: कुछ स्थितियों में, आपको उबर ऐप में सवारी के लिए अपने उबर गिफ्ट कार्ड का उपयोग करने के लिए एक द्वितीयक भुगतान विधि जोड़ने की आवश्यकता हो सकती है। कृपया अपने उबर गिफ्ट कार्ड की अच्छी देखभाल करें, क्योंकि हम खोए या चोरी हुए कार्ड या अनधिकृत उपयोग के लिए जिम्मेदार नहीं हैं। यह Uber गिफ़्ट कार्ड Uber Do Brasil Tecnologia Ltda द्वारा जारी किया गया है। तरह ही? इस बारे में अधिक जानें कि Uber गिफ़्ट कार्ड पूर्ण नियमों और शर्तों के साथ और ग्राहक सेवा चैनलों के माध्यम से या वेबसाइट पर कैसे काम करता है, <a href='http://www.uber.com/legal/gift/br' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>uber.com/legal/gift/br</a>।</p></div>