<ul>
<li><span lang="AR-es-ar">Ao apresentar este vale-presente a partir do seu dispositivo móvel, você poderá trocá-lo por produtos ou serviços em estabelecimentos físicos e/ou enviando seus dados online das Marcas Aderentes, até o valor nele estabelecido. </span></li>
<li><span lang="AR-es-ar">Os produtos ou serviços estarão sujeitos à disponibilidade da Marca Afiliada. </span></li>
<li><span lang="AR-es-ar">O saldo ou os créditos do cartão-presente não são reembolsáveis nem trocáveis por dinheiro. </span></li>
<li><span lang="AR-es-ar">O vale-presente é válido por 180 dias corridos a partir da sua ativação. Depois que esse período expirar, ele expirará e não poderá ser reativado ou recuperado.</span></li>
<li><span lang="AR-es-ar">O vale-presente não será substituído em caso de roubo ou perda. </span></li>
<li><span lang="AR-es-ar">A forma de resgate do vale-presente bem como sua participação ou inclusão em promoções ou descontos ficam a critério exclusivo de cada Marca Aderente.
</span></li>
</ul>
<p>
<br>
</p>
<ul>
<li><span lang="AR-en-us">Ao apresentar este vale-presente a partir do seu dispositivo móvel, você poderá trocá-lo por produtos ou serviços em estabelecimentos físicos e/ou enviando suas informações on-line para as Marcas Participantes, até o valor estabelecido. </span></li>
<li><span lang="AR-en-us">Os produtos ou serviços estão sujeitos à disponibilidade na Marca Participante. </span></li>
<li><span lang="AR-en-us">O saldo ou os créditos do cartão-presente não são reembolsáveis e não podem ser trocados por dinheiro. </span></li>
<li><span lang="AR-en-us">O vale-presente é válido por 180 dias corridos a partir da ativação; após esse período, ele expirará e não poderá ser reativado ou recuperado. </span></li>
<li><span lang="AR-en-us">O vale-presente não será substituído em caso de perda ou roubo. </span></li>
<li><span lang="AR-en-us">As formas de resgate do vale-presente, bem como sua participação ou inclusão em promoções ou descontos ficam a critério exclusivo de cada Marca Participante.</span></li>
</ul>
