<p><span lang="CA-fr-ca"><strong>A compra e/ou utilização do Cartão constitui aceitação das seguintes condições:<br></strong></span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Os cartões-presente são totalmente transferíveis, permitem manter saldos não utilizados e não têm data de validade.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Os vales-presente estão disponíveis em dólares canadenses e só podem ser usados em compras feitas na moeda em que o vale-presente foi adquirido.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Os vales-presente podem ser resgatados para qualquer voo (tarifa básica, taxas e impostos) e serviços relacionados em flyporter.com ou através do Porter Call Center em 1-888-619-8622.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Caso sua compra ultrapasse o saldo disponível no vale-presente, o valor restante deverá ser pago por outro método de pagamento.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Os vales-presente também podem ser resgatados no aeroporto, desde que o saldo do vale-presente cubra o custo total da compra. Os cartões-presente resgatados no aeroporto não podem ser combinados com outros métodos de pagamento.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Os vales-presente não podem ser resgatados a bordo de um voo ou para viagens em grupo de 10 ou mais passageiros.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Todas as vendas de vale-presente são finais. Eles não podem ser reembolsados ou trocados por dinheiro ou cheque uma vez realizada a compra, a menos que exigido por lei.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Pense neste cartão como dinheiro. Os cartões-presente não podem ser substituídos em caso de perda ou roubo.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Emitido pela Porter Airlines (Canada) Limited. Os cartões-presente adquiridos de outras fontes que não a Porter ou nossos revendedores autorizados podem não ser válidos ou não ter qualquer valor