<p>REGULAMENTOS DO CARTÃO PRESENTE EMPIK i
CARTÃO PRESENTE
Glossário:
"Editora" – Empik S.A. com sede em Varsóvia (00-017), ul. Marszałkowska 116/122, inscrito
ao registo de empresários do Registo do Tribunal Nacional mantido pelo Tribunal Distrital
para a capital de Varsóvia, em Varsóvia, 12ª Divisão Comercial do Registro do Tribunal Nacional, sob
Número KRS: 0000636785, NIP: 5260207427, REGON: 011518197, com capital social em
no valor de PLN 275.388.578,00 (pago integralmente), que é o emissor do Empik Gift Card
e vale-presente;
"Salon Empik" - uma loja Empik tradicional (estacionária) onde você pode fazer compras,
localizado no território da República da Polónia;
“Empik Gift Card” - vale-presente de plástico emitido ao portador, autorizando
Utilizador para preenchê-lo nas Lojas Empik e na Loja Online empik.com;
“Cartão Presente” - vale-mercadoria em forma intangível (representado por um código
alfanumérico), autorizando a compra de bens na Loja Online empik.com
o valor máximo correspondente ao valor nominal do voucher;
“Cartão Presente” – o Cartão Presente Empik bem como o Cartão Presente;
“Comprador” – uma pessoa ou entidade que compra um Vale-presente Empik ou Ekarta do Emissor
Presente em troca de transferência de fundos;
“Usuário” - o Comprador ou cada titular do Cartão Presente que utiliza o Cartão
Presente.
§ 1. Condições gerais
1. O Editor compromete-se a:
uma. entregar o Vale-presente Empik adquirido pelo Comprador e aceitá-lo
para execução nas Lojas Empik, bem como para aceitação para execução na Loja Online
empik.com,
b. fornecer ao Comprador o Vale-presente que ele comprou e aceitá-lo
implementação na Loja Online empik.com.
2. A compra e transferência de um Cartão Presente Empik ao Comprador poderá ser realizada nas Lojas Empik,
porém, a compra e transferência do Cartão Presente poderá ser feita via Loja