<p>REGOLAMENTO DELLA CARTA REGALO EMPIK i
CARTA REGALO
Glossario:
"Editore" – Empik S.A. con sede a Varsavia (00-017), ul. Marszałkowska 116/122, iscritta
al registro degli imprenditori del registro del tribunale nazionale tenuto dal tribunale distrettuale
per la capitale Varsavia a Varsavia, 12a Divisione Commerciale del Registro del Tribunale Nazionale, sotto
Numero KRS: 0000636785, NIP: 5260207427, REGON: 011518197, con capitale sociale in
per un importo di PLN 275.388.578,00 (pagato per intero), che è l'emittente della carta regalo Empik
e Buono Regalo;
"Salon Empik" - un negozio Empik tradizionale (fisso) dove è possibile effettuare acquisti,
situato nel territorio della Repubblica di Polonia;
"Empik Gift Card" - un buono regalo in plastica rilasciato al portatore, autorizzante
L'utente deve completarlo negli Empik Store e nel negozio online empik.com;
"Gift Card" - un buono merce in forma immateriale (rappresentato da un codice
alfanumerico), autorizzando l'acquisto della merce nel Negozio Online empik.com
l'importo massimo corrispondente al valore nominale del buono;
"Carta Regalo" - la Carta Regalo Empik nonché la Carta Regalo;
“Acquirente” – una persona o entità che acquista una Gift Card Empik o Ekarta dall'Emittente
Regalo in cambio del trasferimento di fondi;
"Utente" - l'Acquirente o ciascun titolare della Gift Card che utilizza la Card
Presente.
§ 1. Condizioni generali
1. L'Editore si impegna a:
un. consegnare la Gift Card Empik acquistata dall'Acquirente e accettarla
per l'esecuzione nei negozi Empik, nonché per accettarlo per l'esecuzione nel negozio online
empik.com,
b. fornire all'Acquirente la Gift Card da lui acquistata e accettarla
implementazione nel negozio online empik.com.
2. L'acquisto e il trasferimento di una Gift Card Empik all'Acquirente possono essere effettuati nei Negozi Empik,
tuttavia, l'acquisto e il trasferimento della Gift Card potranno essere effettuati tramite lo Store