<ol><li><span lang="AR-es-ar">En présentant cette carte cadeau depuis votre appareil mobile, vous pouvez l'échanger contre des produits ou services dans des établissements physiques et/ou en téléchargeant vos données en ligne depuis les Marques Adhérentes, jusqu'au montant qui y est établi. </span></li><li><span lang="AR-es-ar">Les produits ou services seront soumis à la disponibilité de la marque affiliée. </span></li><li><span lang="AR-es-ar">Le solde ou les crédits de la carte cadeau ne sont ni remboursables ni échangeables contre de l'argent. </span></li><li><span lang="AR-es-ar">La carte cadeau est valable 180 jours calendaires à compter de son activation. Une fois cette période expirée, elle expirera et ne pourra plus être réactivée ou récupérée. </span></li><li><span lang="AR-es-ar">La carte cadeau ne sera pas remplacée en cas de vol ou de perte. </span></li><li><span lang="AR-es-ar">Les moyens d'utiliser la carte cadeau ainsi que sa participation ou son inclusion à des promotions ou des remises sont à la discrétion exclusive de chaque marque membre.</span></li></ol><p>
<br>
</p><ol><li><span lang="AR-en-us">En présentant cette carte cadeau depuis votre appareil mobile, vous pouvez l'échanger contre des produits ou services dans des établissements physiques et/ou en téléchargeant vos informations en ligne vers les marques participantes, jusqu'au montant établi. </span></li><li><span lang="AR-en-us">Les produits ou services sont soumis à disponibilité auprès de la marque participante. </span></li><li><span lang="AR-en-us">Le solde ou les crédits de la carte cadeau ne sont ni remboursables ni échangeables contre de l'argent. </span></li><li><span lang="AR-en-us">La carte cadeau est valable 180 jours calendaires à compter de l'activation ; passé ce délai, il expirera et ne pourra plus être réactivé ou récupéré. </span></li><li><span lang="AR-en-us">La carte cadeau ne sera pas remplacée en cas de perte ou de vol. </span></li><li><span lang="AR-en-us">Les méthodes d'échange de la carte-cadeau, ainsi que sa participation ou son inclusion à des promotions ou des remises, sont à la seule discrétion de chaque marque participante.
</span></li></ol>
