<p><span lang="CA-fr-ca">CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION</span></p>
<p>La carte Monnaie virtuelle (« MV ») de Riot Games (« RG ») (la présente « Carte ») vous permet d'acheter de la monnaie virtuelle pour la valeur du montant imprimé sur son recto, utilisable uniquement dans les boutiques en ligne Riot Games et auprès des clients Riot Games répertoriés sur <a href="http://prepaidcards.riotgames.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">prepaidcards.riotgames.com</a>. Excepté dans les cas où la loi l'impose, la valeur de la Carte n'est pas remplacée si cette dernière est perdue, volée, détruite ou utilisée sans autorisation. L'intégralité des conditions générales régissant l'utilisation de la présente Carte est consultable sur notre site <a href="http://prepaidcards.riotgames.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">prepaidcards.riotgames</a></p>
<p>
<br>
</p>
<p><span lang="CA-en-ca">TERMS AND CONDITIONS</span></p>
<p>This Riot Games ("RG") Virtual Currency (“VC”) code (this “Code”) permits you to purchase VC to the value of the amount printed on the front of this Code for use only at the Riot Games online stores and Riot Games clients listed at <a href="http://prepaidcards.riotgames.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">prepaidcards.riotgames.com</a>. Except as required by law, the value of this Code will not be replaced if lost, stolen, destroyed or used without permission. For the full terms and conditions governing the use of this code, please visit <a href="http://prepaidcards.riotgames.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">prepaidcards.riotgames</a></p>
