<p>La valeur en dollars constitue un paiement anticipé pour les biens et services obtenus uniquement dans les restaurants Tim Hortons participants. Il n'y a aucun compte de dépôt, marge de crédit ou protection contre les découverts associé à la Carte Tim. Sauf disposition contraire de la loi ou du présent accord, tout montant porté sur votre Carte Tim n'est pas remboursable et ne peut être échangé contre de l'argent dans un restaurant Tim Hortons. Aucun intérêt, dividende ou autre revenu sur les montants déposés sur une Carte Tim ne s'accumulera ni ne vous sera payé ou crédité par Tim Hortons. La valeur associée à la Carte Tim Classique n'est pas assurée par la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC) ni par la Société fédérale d'assurance-dépôts (FDIC). Nous nous réservons le droit de ne pas accepter, recharger, réémettre ou limiter l'utilisation de toute carte Tim si nous avons des motifs raisonnables de croire que son utilisation est non autorisée, frauduleuse ou autrement contraire à la loi. . Pour connaître l'intégralité des conditions générales, visitez http://www.timhortons.com/ca/en/timcard/timcard-terms-conditions.php</p>