<p><span lang="CA-fr-ca"><strong>L’achat et/ou l’utilisation de la Carte constitue une acceptation des conditions suivantes :<br></strong></span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Les cartes-cadeaux sont entièrement transférables, permettent de conserver les soldes inutilisés et ne comportent aucune date d’expiration.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Les cartes-cadeaux sont disponibles en dollars canadiens et ne peuvent être utilisées que pour des achats effectués dans la devise dans laquelle la carte-cadeau a été achetée.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Les cartes-cadeaux peuvent être échangées contre tout vol (tarif de base, frais et taxes) et tous services connexes à flyporter.com ou auprès du Centre d’appels de Porter au 1 888 619-8622.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Si votre achat dépasse le solde disponible sur la carte-cadeau, le montant restant doit être payé par un autre moyen de paiement.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Les cartes-cadeaux peuvent également être échangées à l'aéroport, à condition que le solde de la carte-cadeau couvre le coût total de l'achat. Les cartes-cadeaux échangées à l'aéroport ne sont pas cumulables avec d'autres modes de paiement.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Les cartes-cadeaux ne peuvent pas être échangées à bord d’un vol ou contre des voyages de groupe de 10 passagers ou plus.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Toutes les ventes de cartes-cadeaux sont finales. Elles ne peuvent pas être remboursées ni échangées contre de l’argent comptant ou un chèque une fois que l’achat a été fait, sauf si la loi l'exige.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Considérez cette carte comme étant de l'argent. Les cartes-cadeaux ne peuvent être remplacées en cas de perte ou de vol.
</span></p>
<p><span lang="CA-fr-ca">- Émis par Porter Airlines (Canada) Limited. Les cartes-cadeaux achetées auprès de sources autres que Porter ou nos détaillants autorisés peuvent ne pas être valides ou avoir une valeur
