<p><span lang="fr-CA">Cette carte-cadeau est valide uniquement pour les achats effectués sur <a href="" target="">NHLShop.ca</a></span></p><p><span lang="null">En achetant et/ou en utilisant cette carte-cadeau, vous acceptez les présentes conditions générales. Vous acceptez également la politique de confidentialité de NHLShop.ca.</span></p><p><span lang="null">Sauf si la loi l'exige, la carte-cadeau ne peut être échangée contre de l'argent ou des équivalents en espèces, ni être retournée, reproduite, modifiée, vendue, échangée, remboursée ou remplacée, même en cas de perte ou de vol. Les cartes-cadeaux n'ont pas de date d'expiration. La carte-cadeau ne peut pas être utilisée pour acheter d'autres cartes-cadeaux, ni pour des achats antérieurs ou des retours. Tous les achats de cartes-cadeaux sont soumis aux <a href="https://www.nhlshop.ca/en/terms-of-use/ch-24303895+z-9694613-2966961380">conditions d'utilisation</a> de NHLShop.ca et à toutes autres conditions générales applicables aux cartes-cadeaux, lesquelles peuvent être modifiées à tout moment. Nulle là où la loi l'interdit. L'utilisation de la carte-cadeau peut être suspendue en cas de suspicion d'activité frauduleuse. Les cartes-cadeaux sont émises par Fanatics Retail Group Canada, Ltd., 200 Burrard Street, 1200 Waterfront Centre, Vancouver, BC V7X 1T2.</span></p><p><span lang="null">Pour plus d'informations et pour connaître le solde de votre carte-cadeau, veuillez consulter </span><a href="http://nhlshop.ca/en/gift-cards/gc-1"><span lang="null">NHLShop.ca/GChelp</span></a></p><p><br></p><p><span lang="en-CA">Gift Card is only valid for purchases at <a href="" target="">NHLShop.ca</a>. By purchasing and/or using the Gift Card, you are agreeing to these terms and conditions. You are also agreeing to the NHLShop.ca Privacy Policy </span></p><p><span lang="en-CA">Except where required by law, Gift Card cannot be redeemed for cash or cash equivalents, nor can it be returned, reproduced, modified, sold, traded
