Acheter une carte-cadeau Aeon Malaisie | ACEB.com

<div lang="en-MY"> <ol> <li>Ce chèque-cadeau électronique est émis par AEON CO. (M) BHD. [198401014370(126926-H)] ("AEON").</li> <li>Ce chèque-cadeau électronique peut être utilisé UNIQUEMENT en Malaisie.</li> <li>Ce chèque-cadeau électronique permet à l'acheteur/titulaire/transporteur du chèque-cadeau électronique ("Titulaire") d'échanger/acheter des marchandises dans n'importe quel magasin physique AEON, à l'exclusion de MaxValu/MaxValu Prime, DAISO, AEON Wellness, Tsutaya Bookstore et Petemo Petlife Store ("Magasin physique").</li> <li>Ce chèque-cadeau électronique ne peut être utilisé pour aucun achat/échange en ligne sur aucune plateforme ou application en ligne d'AEON.</li> <li>La valeur des chèques-cadeaux électroniques est indiquée en ringgit malais. Ce chèque-cadeau électronique n'est pas remboursable, non transférable et non échangeable contre de l'argent liquide, d'autres types de chèques ou toute autre forme de monnaie légale.</li> <li>Les chèques-cadeaux électroniques sont valables jusqu'à la date d'expiration indiquée sur le chèque-cadeau électronique. AEON ne prendra en compte aucune demande de prolongation, de remboursement ou de remplacement d'un chèque-cadeau électronique expiré.</li> <li>Pour utiliser un chèque-cadeau électronique, le titulaire doit présenter un code-barres de chèque-cadeau électronique valide qui sera scanné lors de l'échange dans n'importe quel magasin physique AEON.</li> <li>Chaque chèque-cadeau électronique est valable pour un échange UNIQUEMENT. Lors du rachat des biens, si la valeur des biens dépasse le montant indiqué sur le e-Chèque Cadeau, la différence devra être payée par le Titulaire. Toutefois, si la valeur de la marchandise est inférieure au montant indiqué sur le e-Chèque Cadeau, la différence ne sera pas restituée au Titulaire.</li> <li>Pour tout achat de Chèques électroniques cadeaux, le Titulaire n'a pas le droit de réclamer de points AEON.</li> <li>Tout échange de chèques-cadeaux électroniques est soumis à la confirmation d'AEON. AEON se réserve le droit de rejeter ou de ne pas accepter tout chèque-cadeau électronique qui a été falsifié ou qui s'avère inéligible à l'échange pour quelque raison que ce soit.</li> <li>AEON a le droit absolu et exclusif de remplacer le chèque-cadeau électronique par tout autre article déterminé par AEON à tout moment sans préavis au titulaire.</li> <li>Tout chèque-cadeau électronique perdu ne sera pas remplacé par AEON. AEON n'est pas responsable ni tenu d'indemniser le Titulaire pour toute perte de Chèques Cadeaux électroniques pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, des erreurs techniques dans l'application, ou des dommages ou une perte d'équipement.</li> <li>Les termes et conditions contenus dans les présentes sont régis et interprétés conformément aux lois de la Malaisie.</li> <li>L'invalidité, l'illégalité ou l'inapplicabilité de l'un des termes et conditions des présentes n'affectera ni ne réduira le caractère exécutoire continu des autres termes et conditions contenus dans les présentes.</li> <li>AEON n'est pas responsable des pertes, dommages ou dépenses encourus ou subis par le titulaire en relation avec le chèque-cadeau électronique.</li> <li>AEON se réserve le droit de changer, modifier et/ou mettre à jour les termes et conditions contenus dans les présentes sans préavis au titulaire. La version mise à jour des termes et conditions entrera en vigueur dès sa publication sur la plateforme en ligne.</li> <li>La décision d'AEON sur toute question liée aux chèques-cadeaux électroniques est définitive et contraignante.</li> <li>En achetant un chèque-cadeau électronique, le titulaire reconnaît et accepte d'être lié par toutes les conditions générales énoncées dans les présentes.</li> </ol> </div> <p> <br> </p> <div lang="fr"> <ol> <li>Le chèque-cadeau électronique est émis par AEON CO. (M) BHD. [198401014370(126926-H)] (« AEON »).</li> <li>Le chèque-cadeau électronique est applicable UNIQUEMENT en Malaisie.</li> <li>Ce chèque-cadeau électronique permet à l'acheteur/titulaire/porteur du chèque-cadeau électronique ("Titulaire") d'échanger/acheter des marchandises dans n'importe quel magasin physique de marchandises générales d'AEON, à l'exclusion de MaxValu/MaxValu Prime, DAISO, AEON Wellness, Tsutaya Bookstore et Petemo Petlife Store ("Magasin physique").</li> <li>Le chèque-cadeau électronique ne s'applique pas à tout achat/échange en ligne sur les plateformes ou applications en ligne d'AEON.</li> <li>La valeur du chèque-cadeau électronique est indiquée en ringgit malaisien. Ce chèque-cadeau électronique n'est pas remboursable, non transférable et ne peut pas être échangé contre de l'argent liquide, d'autres types de chèques ou toute autre forme de monnaie légale.</li> <li>Le chèque-cadeau électronique est valable jusqu'à la date d'expiration indiquée sur le chèque-cadeau électronique. AEON ne prendra en compte aucune demande de prolongation, de remboursement ou de remplacement d'un chèque-cadeau électronique expiré.</li> <li>Afin d'utiliser le chèque-cadeau électronique, le titulaire doit présenter le code-barres valide du chèque-cadeau électronique pour le scanner en vue de l'échange dans n'importe quel magasin physique d'AEON.</li> <li>Chaque chèque-cadeau électronique ne peut être utilisé qu'une seule fois UNIQUEMENT. Lors du rachat des biens, si la valeur des biens dépasse le montant indiqué sur le e-Chèque Cadeau, la différence sera payée par le Titulaire. Toutefois, si la valeur de la marchandise est inférieure au montant indiqué sur le e-Chèque Cadeau, la différence ne sera pas remboursée au Titulaire.</li> <li>Pour tout achat de e-Chèque Cadeau, le Titulaire ne pourra prétendre à aucun point AEON.</li> <li>Tout échange d'un chèque-cadeau électronique sera soumis à une vérification par AEON. AEON se réserve le droit de refuser ou de rejeter tout chèque-cadeau électronique qui a été falsifié ou jugé inacceptable pour un échange par AEON.</li> <li>AEON aura le droit unique et absolu de remplacer le chèque-cadeau électronique par tout autre article déterminé par AEON à tout moment et sans préavis au titulaire.</li> <li>Toute perte d'un chèque-cadeau électronique ne sera pas remplacée par AEON. AEON ne sera pas tenu responsable ni tenu d'indemniser le Titulaire pour toute perte du e-Chèque Cadeau pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, des erreurs techniques dans l'application, ou un dysfonctionnement ou une perte d'équipement.</li> <li>Les termes et conditions contenus dans les présentes seront régis et interprétés conformément aux lois de la Malaisie.</li> <li>L'invalidité, l'illégalité ou l'inapplicabilité des termes et conditions ci-dessous n'affecteront pas ou n'empêcheront pas la poursuite de l'application du reste des termes et conditions contenus dans les présentes.</li> <li>AEON ne sera en aucun cas responsable des pertes, dommages ou dépenses encourus ou subis par le titulaire en relation avec le chèque-cadeau électronique.</li> <li>AEON se réserve le droit de varier, de modifier et/ou de mettre à jour les termes et conditions contenus dans les présentes sans préavis au titulaire. Les versions mises à jour des termes et conditions entreront en vigueur immédiatement dès leur publication sur la plateforme en ligne.</li> <li>La décision d'AEON pour toute question relative au chèque-cadeau électronique sera définitive et contraignante.</li> <li>En achetant le chèque-cadeau électronique, le titulaire reconnaît et accepte d'être lié par toutes les conditions générales stipulées dans les présentes.</li> </ol> </div>