<p><strong>Conditions générales</strong></p>
<p>L'utilisation de la carte constitue l'acceptation des termes et conditions suivants : La carte peut être utilisée jusqu'à son solde restant pour échanger contre des marchandises dans n'importe quel magasin Aéropostale aux États-Unis ou à Porto Rico, ou en ligne sur <a href="http://www.aeropostale.com/">www.aeropostale.com</a>. Cette carte n'est pas échangeable contre de l'argent, sauf si la loi l'exige. Toute revente ou autre utilisation non autorisée de cette carte la rendra nulle et sujette à annulation. L'émetteur n'est pas responsable des cartes perdues, volées ou endommagées, sauf si la loi l'exige. D'autres conditions peuvent s'appliquer, voir <a href="http://www.aeropostale.com/">www.aeropostale.com</a> pour plus de détails. Pour connaître le solde de votre carte, veuillez appeler au 800 832-0656 ou visitez votre magasin Aéropostale local. Cette carte est émise par SPARC GC MGMT LLC. </p>