<div lang="fr-CA"><p>La compra o uso de esta tarjeta constituye la aceptación de estos términos y condiciones. Las tarjetas de regalo perdidas, robadas o dañadas no se pueden reemplazar sin el comprobante de compra. No canjeable por efectivo a menos que lo exija la ley. El emisor de la tarjeta, Disney Gift Card Services Canada, Inc. (“DGCSC”), no es responsable de ningún uso no autorizado. Esta tarjeta no se puede utilizar para comprar tarjetas de regalo de Disney. Los productos y servicios adquiridos con esta tarjeta están sujetos a la política de devolución del punto de compra correspondiente. Para conocer los términos completos y el saldo de la tarjeta, visite <a href="http://www.DisneyGiftCard.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">DisneyGiftCard.com</a> o llame al 1-877-650-4327. DGCSC se reserva el derecho de cambiar los términos y condiciones de esta Tarjeta mediante la publicación de un aviso en <a href="http://www.DisneyGiftCard.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">DisneyGiftCard.com</a>.</p></div>
<p>
<br>
</p>
<div lang="en-CA"><p>La compra o el uso de esta tarjeta constituye la aceptación de estos términos. Las tarjetas de regalo perdidas, robadas o dañadas no se pueden reemplazar sin el comprobante de compra. No canjeable por efectivo excepto cuando lo exija la ley. Disney Gift Card Services Canada, Inc. (“DGCSC”) es el emisor de la tarjeta y no es responsable de ningún uso no autorizado de la misma. Esta tarjeta no se puede utilizar para la compra de tarjetas de regalo de Disney. Los productos y servicios adquiridos con esta tarjeta estarán sujetos a la política de devolución del lugar de compra correspondiente. Para conocer los términos y condiciones completos y el saldo de la tarjeta de regalo, visite <a href="http://www.DisneyGiftCard.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">DisneyGiftCard.com</a> o llame al 1-877-650-4327. DGCSC se reserva el derecho de cambiar los términos y condiciones de esta tarjeta mediante notificación en <a href="http://www.DisneyGiftCard.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">DisneyGiftCard.com</a>.</p></div>
