TheFork উপহার কার্ড, যা TheFork সদস্য রেস্তোরাঁগুলিতে ব্যবহার করা যেতে পারে, এটি ইস্যু করার তারিখ থেকে 18 মাসের জন্য বৈধ (যেটি আপনি উপহার কার্ডটি পাওয়ার তারিখের আগে হতে পারে), যেমনটি উপহার কার্ডে নির্দেশিত, যতক্ষণ না মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের আগে এর মূল্য সম্পূর্ণভাবে ব্যয় না হয়। উপহার কার্ডের কোন প্রতিস্থাপন, রিফিল বা ফেরত (বা আংশিক) নেই এবং উপহার কার্ডের ক্ষতি, চুরি, ধ্বংস বা অননুমোদিত ব্যবহারের ক্ষেত্রে TheFork কোন দায়বদ্ধতা গ্রহণ করে না।
গিফট কার্ড টাকার বিনিময়ে করা যাবে না। উপহার কার্ড পুনরায় বিক্রি করা যাবে না, কিন্তু তৃতীয় পক্ষের কাছে স্থানান্তর করা যেতে পারে।
উপহার কার্ডগুলি ইতালি ভিত্তিক TheFork পার্টনার রেস্তোরাঁগুলিতে ব্যবহার করা যেতে পারে, রেস্টুরেন্টে খাবার খাওয়ার জন্য এবং খাবার এবং পানীয় যা রেস্তোরাঁটি খাবারের পাশাপাশি বিল যোগ করার সম্ভাবনা অফার করে, নিম্নলিখিত উপায়ে:
TheFork PAY বিভাগে উপহার কার্ড কোড লিখুন;
অংশগ্রহণকারী রেস্টুরেন্টটিকে thefork.it-এ বা TheFork অ্যাপের মাধ্যমে রিজার্ভ করুন (“প্ল্যাটফর্ম”);
আপনার খাবার উপভোগ করুন...এবং হয়ত সেই চমৎকার ওয়াইন বা তেলের একটি বোতল যোগ করুন যা আপনি এইমাত্র নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছেন;
TheFork PAY-এর মাধ্যমে খাবারের বিল পরিশোধ করুন - যদি উপহার কার্ড পুরো বিলটি কভার না করে, তাহলে TheFork PAY-এ সংরক্ষিত ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে বা অন্য কোনো বৈধ অর্থপ্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে পার্থক্য পরিশোধ করা সম্ভব।
অংশগ্রহণকারী রেস্টুরেন্ট নির্বাচন করা যেতে পারে: ক) 'আমি আমার উপহার কার্ড কোথায় ব্যবহার করতে পারি?'-এ ক্লিক করে TheFork PAY বিভাগে বোতাম; খ) TheFork PAY বিভাগে একবার গিফট কার্ডের কোড প্রবেশ করানো হলে, TheFork PAY-তে প্রদর্শিত অংশগ্রহণকারী রেস্তোরাঁর তালিকা অনুসন্ধান করে; বা গ) প্ল্যাটফর্মে, "গিফট কার্ড" ফিল্টার ব্যবহার করে।
আপনি বলেছেন:
এটিকে ঠিক স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করুন
ChatGPT বলেছেন:
চ্যাটজিপিটি
এখানে আপনার স্প্যানিশ ভাষায় সঠিক অনুবাদ আছে:
"TheFork উপহার কার্ড, যা TheFork সদস্য রেস্তোরাঁগুলিতে ব্যবহার করা যেতে পারে, এটি ইস্যু করার তারিখ থেকে 18 মাসের জন্য বৈধ (যেটি আপনি উপহার কার্ডটি পাওয়ার তারিখের আগে হতে পারে), যেমনটি উপহার কার্ডে নির্দেশিত, যদি না এর মূল্য মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের আগে সম্পূর্ণভাবে ব্যয় না করা হয়। কোন প্রতিস্থাপন, রিফিল বা গাড়ির দায়বদ্ধতা (গিফট কার্ড) ফেরত দেওয়া হয় না উপহার কার্ডের ক্ষতি, চুরি, ধ্বংস বা অননুমোদিত ব্যবহারের ক্ষেত্রে।
গিফট কার্ড টাকার বিনিময়ে করা যাবে না। উপহার কার্ড পুনরায় বিক্রি করা যাবে না, কিন্তু তৃতীয় পক্ষের কাছে স্থানান্তর করা যেতে পারে।
উপহার কার্ডগুলি ইতালি ভিত্তিক TheFork পার্টনার রেস্তোরাঁগুলিতে ব্যবহার করা যেতে পারে, রেস্তোরাঁর খাবার এবং খাবার এবং পানীয় যা রেস্তোরাঁটি খাবার ছাড়াও অ্যাকাউন্টে যোগ করার সম্ভাবনা প্রদান করে, নিম্নলিখিত পদ্ধতিগুলির সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে:
TheFork PAY বিভাগে উপহার কার্ড কোড লিখুন;
অংশগ্রহণকারী রেস্টুরেন্টটিকে thefork.it-এ বা TheFork অ্যাপের মাধ্যমে রিজার্ভ করুন (“প্ল্যাটফর্ম”);
আপনার খাবার উপভোগ করুন...এবং হয়ত সেই চমৎকার ওয়াইন বা তেলের একটি বোতল যোগ করুন যা আপনি এইমাত্র নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছেন;
TheFork PAY-এর মাধ্যমে খাবারের বিল পরিশোধ করুন - যদি উপহার কার্ড পুরো বিলটি কভার না করে, তাহলে TheFork PAY-এ সংরক্ষিত ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে বা অন্য কোনো বৈধ অর্থপ্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে পার্থক্য পরিশোধ করা সম্ভব।
অংশগ্রহণকারী রেস্টুরেন্ট নির্বাচন করা যেতে পারে: ক) 'আমি আমার উপহার কার্ড কোথায় ব্যবহার করতে পারি?'-এ ক্লিক করে TheFork PAY বিভাগে বোতাম; খ) TheFork PAY বিভাগে একবার গিফট কার্ডের কোড প্রবেশ করানো হলে, TheFork PAY-তে প্রদর্শিত অংশগ্রহণকারী রেস্তোরাঁর তালিকা অনুসন্ধান করে; বা গ) প্ল্যাটফর্মে, "গিফট কার্ড" ফিল্টার ব্যবহার করে।
