<p><span lang="KR-ko-kr">* এই পণ্যটি একটি প্রচারমূলক পণ্য এবং প্রসারিত বা ফেরত দেওয়া যাবে না৷ -এই পণ্যটি একটি উদাহরণ চিত্র এবং প্রকৃত পণ্য থেকে ভিন্ন হতে পারে। পণ্যের নামে তালিকাভুক্ত আইটেমের জন্য পণ্য উপহার শংসাপত্র বিনিময় করা হয়। তবে, যদি পণ্যটি বিক্রি হয়ে যায় বা বন্ধ হয়ে যায়, তবে এটি অন্য পণ্যের জন্য বিনিময় করা যেতে পারে। - যদি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের আগে পণ্য সরবরাহ করা অসম্ভব হয় বা যদি বিধানের জন্য প্রয়োজনীয় সময়কাল উল্লেখযোগ্যভাবে বিলম্বিত হয়, তবে চূড়ান্ত ধারক ক্রয়ের স্থান থেকে অর্ডার বাতিল (প্রদান) বা ক্রয়ের পরিমাণ সম্পূর্ণ ফেরত দেওয়ার অনুরোধ করতে পারেন। -এই পণ্যের বিক্রয় মূল্য দোকান অনুসারে পরিবর্তিত হতে পারে এবং অতিরিক্ত পরিমাণ অর্থ প্রদানের পরে কিছু দোকানে বিনিময় করা যেতে পারে। -যদি পণ্যটি বিনিময় করা না যায়, তবে একই মূল্য বা তার বেশি মূল্যের অন্য পণ্যের সাথে বিনিময় করা যেতে পারে এবং পার্থক্যটি অতিরিক্ত অর্থ প্রদান করতে হবে। -পয়েন্ট সংগ্রহ এবং অ্যাফিলিয়েট কার্ড ডিসকাউন্ট এক্সচেঞ্জ কোম্পানির নীতির সাপেক্ষে। - হ্যাপি অর্ডারেও ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে কিছু এক্সচেঞ্জ ভাউচার (যেমন ইভেন্ট ক্রয় পণ্য) ব্যবহার সীমিত হতে পারে। অতিরিক্তভাবে, যদি পণ্য বন্ধ, পুনর্নবীকরণ বা স্টকের অভাবের কারণে হ্যাপি অর্ডারের ব্যবহার সীমাবদ্ধ থাকে, তাহলে এটি ব্যবহার করতে অনুগ্রহ করে দোকানে যান। -যদি কোনো পণ্যের দাম বেড়ে যায়, বাড়ানোর আগে কেনা কুপন হ্যাপি অর্ডার (পিক-আপ বা ডেলিভারি) এর মাধ্যমে ব্যবহার করা যাবে না এবং শুধুমাত্র অফলাইন স্টোরে ব্যবহার করা যাবে। [স্টোরে উপলব্ধ নয়] - কিছু বিশেষ দোকানে পাওয়া যায় না যেমন ইনচিওন বিমানবন্দর, ডিপার্টমেন্টাল স্টোর, হাইওয়ে বিশ্রাম এলাকা, বিনোদন পার্ক এবং মর্টস - পণ্য হ্যান্ডলিং দোকান অনুসারে পরিবর্তিত হয়, তাই কিছু দোকানে এটি ব্যবহার করা কঠিন হতে পারে। *</span></p>
<p><span lang="KR-en-us">এই পণ্যটি একটি প্রচারমূলক পণ্য এবং প্রসারিত বা ফেরত দেওয়া যাবে না। - এই পণ্যটি একটি উদাহরণ চিত্র এবং প্রকৃত পণ্য থেকে ভিন্ন হতে পারে৷ - পণ্যের নামের তালিকাভুক্ত আইটেমগুলির জন্য পণ্য-প্রকার উপহারের শংসাপত্রগুলি বিনিময় করা হয়৷ যাইহোক, যদি পণ্যটি স্টকের বাইরে থাকে বা বন্ধ হয়ে যায় তবে আপনি এটি অন্য পণ্যের সাথে বিনিময় করতে পারেন। -যদি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের আগে পণ্য-প্রকার পণ্যের জন্য পণ্য সরবরাহ করা না যায়, বা বিধানের জন্য প্রয়োজনীয় সময়কাল উল্লেখযোগ্যভাবে বিলম্বিত হয়, চূড়ান্ত ধারক অর্ডার বাতিল (অর্থপ্রদান) বা ক্রয়ের পরিমাণ সম্পূর্ণ ফেরত দেওয়ার অনুরোধ করতে পারেন। - এই পণ্য দোকান প্রতি বিভিন্ন দামে বিক্রি হতে পারে. আপনি কিছু দোকানে অতিরিক্ত অর্থ প্রদানের পরে এটি বিনিময় করতে পারেন। - আপনি যদি পণ্যটির জন্য এটি বিনিময় করতে না পারেন তবে আপনি একই মূল্য বা তার বেশি দামের অন্য পণ্যের সাথে বিনিময় করতে পারেন এবং পার্থক্যটি অতিরিক্ত অর্থ প্রদান করতে হবে। - পয়েন্ট জমা এবং অনুমোদিত কার্ড ডিসকাউন্ট বিনিময় নীতি সাপেক্ষে. -এটি হ্যাপি অর্ডারগুলিতেও উপলব্ধ, এবং কিছু ভাউচার (উদাঃ ইভেন্ট ক্রয় পণ্য) ব্যবহারে সীমাবদ্ধ থাকতে পারে। এছাড়াও, যদি পণ্য বন্ধ, পুনর্নবীকরণ বা ইনভেন্টরির অভাবের মতো সমস্যার কারণে খুশির অর্ডারের ব্যবহার সীমাবদ্ধ থাকে, অনুগ্রহ করে দোকানে যান এবং এটি ব্যবহার করুন। - পণ্যের দাম বাড়লে, বাড়ানোর সময়ের আগে কেনা কুপন হ্যাপি অর্ডারের (পিক-আপ, ডেলিভারি) জন্য ব্যবহার করা যাবে না এবং শুধুমাত্র অফলাইন স্টোরে ব্যবহার করা যাবে। [এই স্টোরটি ব্যবহার করতে পারবেন না] - কিছু বিশেষ দোকান যেমন ইনচিওন বিমানবন্দর, ডিপার্টমেন্ট স্টোর, হাইওয়ে বিশ্রাম এলাকা, বিনোদন পার্ক, মার্ট ইত্যাদি উপলব্ধ নেই - কিছু দোকানে এটি ব্যবহার করা কঠিন হতে পারে কারণ প্রতিটি দোকান দ্বারা পণ্যগুলি আলাদাভাবে পরিচালনা করা হয়।</span></p>