<div lang="ja-JP"><p>Dettagli del buono regalo Amazon</p>
<p>Per utilizzare i buoni regalo Amazon e le carte shopping Amazon ("Buoni regalo") emessi da Amazon Gift Cards Japan Co., Ltd. (la "Società"), è necessario creare un account su <a href="http://www.amazon.co.jp">http://www.amazon.co.jp</a> (il "Sito Amazon" inclusi PC e dispositivi mobili). I buoni regalo possono essere utilizzati solo sul sito Amazon, ma non possono essere utilizzati per acquistare altri buoni regalo o pagare quote di abbonamento annuali ad Amazon Prime. I buoni regalo sono validi fino alle 23:59 (ora del Giappone) della data specificata su ciascun buono regalo. I buoni regalo non possono essere scambiati o rimborsati. La nostra azienda e le nostre società affiliate non sono responsabili per eventuali perdite o furti di buoni regalo. Per domande sul saldo dei buoni regalo, sulle date di scadenza, ecc., contattare il servizio clienti (Alco Tower Annex, 1-8-1 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo, Tel: 0120-999-373). Per i dettagli, consultare i regolamenti dettagliati (<a href="http://www.amazon.co.jp/giftcard/tc">http://www.amazon.co.jp/giftcard/tc</a>). </p></div>
<p> </p>
<div lang="it"><p>Per utilizzare i buoni regalo Amazon.co.jp e le carte shopping Amazon.co.jp ("Buoni regalo") emessi da Amazon Gift Cards Japan K.K. ("Amazon GC"), è necessario creare un account su <a href="http://www.amazon.co.jp">http://www.amazon.co.jp</a> (inclusi PC e siti mobili. “Siti Amazon”). I Buoni regalo possono essere riscattati solo tramite i Siti Amazon e non possono essere utilizzati per acquistare altri Buoni regalo o per pagare la quota di iscrizione annuale ad Amazon Prime. Il saldo del buono regalo scadrà alle 23:59. (ora del Giappone) della data specificata su ciascun Buono Regalo. I buoni regalo non sono rimborsabili né scambiabili. Amazon GC o le sue affiliate non sono responsabili se il buono regalo viene smarrito, rubato, distrutto o utilizzato senza la tua autorizzazione. Se desideri conoscere il saldo dei Buoni Regalo o hai altre domande sui Buoni Regalo, chiama il Servizio Clienti (TEL: 0120-999-373, Indirizzo: Arco Tower Annex, 1-8-1 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0064, Giappone). Per ulteriori informazioni, leggi i Termini e condizioni completi dei buoni regalo (<a href="http://www.amazon.co.jp/giftcard/tc">http://www.amazon.co.jp/giftcard/tc</a>).</p>
<p>*<a href="http://amazon.co.jp/" rel="noopener" target="_blank">Amazon.co.jp</a> non è lo sponsor di questa promozione/programma.</p></div>