<p><span lang="CA-fr-ca">Mit der Nutzung der Karte akzeptieren Sie die folgenden Bedingungen: Die Karte hat keinen Wert, bis sie von einem Kassierer aktiviert wird. Einlösbar für Eintritt oder Einkäufe an den Lebensmittelkiosken von Landmark Cinemas. Die Karte kann nicht gegen Bargeld, Scheck oder Kredit eingelöst werden, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Behandeln Sie diese Karte wie Bargeld. Eine Karte, die verloren geht, gestohlen, zerstört oder unberechtigt verwendet wird, wird nicht ersetzt. Die Karte wird von Landmark Cinemas Canada LP ausgestellt. Die Karte kann in allen Landmark-Kinos in Kanada eingelöst werden. Wenn Ihr Einkauf das ungenutzte Guthaben auf der Karte übersteigt, müssen Sie die Differenz zum Zeitpunkt des Kaufs bezahlen. Diese Karte hat kein Ablaufdatum. Besuchen Sie </span><a href="http://www.landmarkcinemas.com/giftcards" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span lang="CA-fr-ca">www.landmarkcinemas.com/giftcards</span></a><span lang="CA-fr-ca"> für Karteninformationen, prüfen Sie den Kontostand oder wenden Sie sich an den Kundendienst.</span></p>
<p><span lang="CA-en-ca">Mit der Nutzung der E-Geschenkkarte akzeptieren Sie die folgenden Bedingungen: Einlösbar für Eintrittskarten und Konzessionen für Landmark Cinemas. Die Karte kann nicht gegen Bargeld, Scheck oder Kredit eingelöst werden, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Behandeln Sie diese Karte wie Bargeld. Bei Verlust, Diebstahl, Zerstörung oder unbefugter Verwendung der E-Geschenkkarte ist kein Ersatz möglich. Herausgegeben von Landmark Cinemas Canada LP. E-Geschenkkarten können an jedem Standort von Landmark Cinemas in Kanada eingelöst werden. Wenn Ihr Einkauf das ungenutzte Guthaben der Karte übersteigt, müssen Sie den Restbetrag zum Zeitpunkt des Kaufs bezahlen. Diese E-Geschenkkarte hat kein Ablaufdatum. Besuchen Sie </span><a href="http://www.landmarkcinemas.com/giftcards" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span lang="CA-en-ca">www.landmarkcinemas.com/giftcards</span></a><span lang="CA-en-ca"> für Karten- und Guthabeninformationen und Kundendienst