General Terms
The Merchant (the ""Merchant"") Gift Cards are sold and distributed by Buyatab Online Inc. (""Buyatab""), a Canadian corporation. Although Buyatab is the channel through which such Gift Cards are sold, the contract governing the obligation, ownership, use and redemption of Gift Cards is between you and the Merchant. By accessing this site, and by purchasing a Gift Card on this site, you agree to be bound by the legal terms and conditions governing the sale and use of Gift Cards as defined by the Merchant and under the laws relevant to the jurisdiction of the Merchant, without regard to principles of conflict of laws. The Merchant reserves the right to revise these Legal Terms and Conditions at any time.
For full terms and conditions, please refer to “Terms & Conditions 2014”
Modalités
Les cartes cadeaux du marchand (le « marchand ») sont vendues et distribuées par Buyatab Online Inc. (« Buyatab »), une société canadienne. Bien que Buyatab soit le canal par lequel ces cartes cadeaux sont vendues, le contrat régissant les obligations, les droits de propriété, l’utilisation et l’échange des cartes cadeaux est conclu entre vous et le marchand. En accédant et en achetant une carte cadeau sur ce site, vous acceptez d’être lié par les modalités juridiques régissant la vente et l’utilisation des cartes cadeaux, telles que définies par le marchand, et les lois applicables dans la juridiction du marchand, sans tenir compte des principes de conflits de lois. Le marchand se réserve le droit de réviser les présentes conditions générales en tout temps.
Please treat this card like cash. Gift Cards are not refundable. Cards must be present when being used for payment. Please click the Redemption URL above to view additional terms of use listed at the bottom of the Gift Card printout.