<p><span lang="CA-fr-ca">Non échangeable contre de l'argent, sauf là où la loi l'interdit. Les achats effectués avec la carte cadeau seront déduits du montant de la carte jusqu’à ce que sa valeur atteigne zéro. Assure-toi de garder ta carte en lieu sûr. Garage n’est pas responsable de la perte, du vol ou de l'utilisation non autorisée de cette carte. Pour vérifier le solde de ta carte, rends-toi dans n'importe quel magasin Garage ou visite le </span><a href="http://garageclothing.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span lang="CA-fr-ca">garageclothing.com</span></a><span lang="CA-fr-ca">. La politique de retour standard de Garage s'applique aux achats effectués avec cette carte. Considère cette carte comme de l’argent comptant.</span></p>
<p>
<br>
</p>
<p><span lang="CA-en-ca">Not redeemable for cash, except where required by law. Purchases made with the gift card will be deducted from the card balance until the value reaches zero. Please ensure you keep your card in a safe place. Garage is not responsible for lost, stolen, or unauthorized use of this card. To check your card balance, visit any Garage store or go to </span><a href="http://garageclothing.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span lang="CA-en-ca">garageclothing.com</span></a><span lang="CA-en-ca">. Garage’s standard return policy applies to purchases made with this card. Treat this card as cash.</span></p>
